克里斯·哥伦布(Chris
Columbus)再次心甘情愿地成为罗琳“背后的男人”,虽然他在这个续集中仍然是挂名导演衔头,但实际上操纵全片大权的却是小说的版权所有人和原著作者罗琳,哥伦布充其量仅是一个技术指导和协调专家,而作为编剧的史蒂文·克罗夫斯(Steven
Kloves)可能连咳嗽也要看罗琳脸色,更罔论对小说改编作出个性化发挥了。由于有罗琳全程严密监控出品以及数不胜数的哈利·波特迷的虎视耽耽,《哈利·波特》系列作品的第二集《哈利·波特与密室》(Harry
Potter and the Chamber of
Secrets,2002)一丝不苟地忠实于原作一点也不出奇,至于超越小说之外的惊奇则一概欠奉。