拍一部电影，讲的是两个百老汇制作人靠拍大烂片骗投资人钱。把这部电影变成一部百老汇公演的音乐剧。回头再把音乐剧拍成电影，加入几个好莱坞大牌明星的名字。这就是《制作人》诞生的始末，这部新片将于12月16日在纽约率先上映，圣诞节在全美上映。

    新版电影《制作人》几乎拥有音乐剧的原班人马，托尼奖得主斯特罗曼曾为音乐剧编舞并担任导演，这次是她的电影导演处女作；制片人是乔纳森·桑格和布鲁克斯；演员也是原来舞台上的内森·莱恩和马修·布罗德里克。剧本由布鲁克斯和音乐剧的编剧托马斯·米汉编写，内容还是对演艺圈人和事甜蜜的讽刺。这一切都说明，这部新片是对音乐剧的忠实再现。

    “我们早就有了一部电影，而且那部电影非常完美，但我认为也许我们应该记住所有这些杰出的表演。”布鲁克斯说，“我们想保证这部音乐剧，连同原先的歌曲和原先的明星一起被人们记住。我们并不是为了赚钱。”

    37年前，电影处女作《制作人》让梅尔·布鲁克斯一举成名，给他带来了一尊奥斯卡最佳编剧奖杯和业界无厘头宗师的美誉。从戏剧界的虚伪到嬉皮文化到制作人———这些百老汇食物链最顶端的卑鄙饲养员，影片是对这一切的狂野讽刺，随着岁月的沉淀越发显出韵味。

    那么，为什么要重拍这么一部经典呢？导演的答案是，这部《制作人》并不完全是部重拍片。2001年诞生了由早先电影启发而来的音乐剧《制作人》，词曲作者是布鲁克斯。而这一次则是这个音乐剧的全新电影版本。“这来自音乐剧。”导演苏珊·斯特罗曼说，“我们从没回到原来电影的路子上。”

    与《芝加哥》中放荡舞姿、紧身戏服不同的是，《制作人》的故事发生在软呢帽盛行的1959年，女人们长裙蔽体，男人们西装笔挺，俏皮话层出不穷。斯特罗曼表示希望借这部电影向《皇家婚礼》、《龙国香车》、《雨中曲》等经典歌舞片致敬。“《芝加哥》性感、锋利。”斯特罗曼承认，“我们的并不性感、锋利，我们的是一出喜剧，而喜剧代表歌舞片的最高境界。”

    这也就是《制作人》制片方所仰仗的———没有一部其他百老汇近年来的作品有如此多笑料。“我们把它拍成一部喜剧音乐剧，而不是音乐喜剧。”布鲁克斯说，“我们拥有大量的群众演员，但大部分时间是内森和马修的阴谋诡计。”编剧桑格说：“我们觉得卖点就是‘制作人’这个名字本身，而且你肯定找不到比内森和马修更棒的演员。”